Студенты и преподаватели ЮУрГГПУ провели мероприятие в лицее

29 января в рамках профориентационной работы преподаватели кафедры английского языка и методики обучения английскому языку факультета иностранных языков и студенты пятого курса Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета провели мероприятие для школьников лицея № 31 города Челябинска.

Учащихся в неформальном дружеском общении на английском языке познакомили с факультетом, его программами и методами обучения. Для лицеистов, интересующихся иностранными языками и культурой англоговорящих стран, подготовили интерактивную викторину.

Гости ЮУрГГПУ проверили знания традиций, истории и обычаев Великобритании и США. Также студенты пятого курса рассказали о межкультурном аспекте проблемы понимания юмора и о сложностях перевода шуток с иностранного языка. В ходе дискуссии, в результате которой школьники научились различать английский и американский юмор, учащиеся комментировали мемы, составленные носителями языка.

«Встреча прошла с пользой: я познакомился с прекрасными преподавателями и студентами, которые нашли подход к нам, учли интересы. Благодарен им за советы, которые прозвучали во время мероприятия», – поделился впечатлениями один из лицеистов.

Следующий этап викторины был посвящён особенностям невербальной коммуникации. Гости университета узнали о различии жестов и других невербальных символов у разных народов, поприветствовали друг друга с помощью средств невербального общения в духе разных стран мира. Представители и гости ЮУрГГПУ отметили эмоциональную, приподнятую атмосферу, в которой проходило мероприятие. Учащиеся школы и студенты вуза свободно общались на английском языке на протяжении всей встречи, что позволило снять языковые ограничения у участников.

«Мне понравилось мероприятие: было весело и в меру сложно. Многие факты оказались незнакомыми, но это только подогрело мой интерес к изучению иностранного языка. Я поняла, что хочу узнать больше о различиях между американским и британским вариантами английского. Мне было трудно отличить американскую шутку от британского юмора. Однако, благодаря преподавателям, мы с этой задачей справились», – рассказала ученица лицея № 31.

 

Заведующий кафедрой Елена Челпанова, фото участников мероприятия.